闲来垂钓坐溪上（地ping）

本篇文章给大家谈谈闲来垂钓坐溪上，以及地ping对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。

闲来垂钓坐溪上,忽复乘舟梦日边什么意思?

闲来垂钓坐溪上，忽复乘舟梦日边。行路难，行路难，多歧路，今安在。长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。译文：金杯里装的名酒，每斗要价十千；玉盘中盛的精美菜肴，收费万钱。胸中郁闷啊，我停杯投箸吃不下；拔剑环顾四周，我心里委实茫然。想渡黄河，冰雪堵塞了这条大川；要登太行，莽莽的风雪早已封山。

“闲来垂钓坐溪上，忽复乘舟梦日边”这两句诗的意思是李白借历史典故表达自己对政治前途的憧憬与期待。具体来说：“闲来垂钓坐溪上”：这句诗融入了姜太公垂钓的典故。姜太公曾在溪边垂钓，最终被周文王发现并重用，辅佐周文王成就一番霸业。

闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边这两句诗出自唐代诗人李白的《行路难》。诗句表达了诗人在闲暇时刻，心向往古代贤臣吕尚和伊尹的际遇，幻想自己也能有类似的机遇，得到明主的赏识和重用。诗句背景介绍这两句诗出自李白的《行路难》一组诗中的一篇。

全文：《行路难》唐李白金樽清酒斗十千，玉盘珍馐直万钱。停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川，将登太行雪暗天。闲来垂钓坐溪上，忽复乘舟梦日边。行路难，行路难，多歧路，今安在。长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。译文：金杯里装的名酒，每斗要价十千；玉盘中盛的精美菜肴，收费万钱。

李白的这首《行路难》以生动的形象和深刻的寓意，表达了诗人对理想与未来的追求，以及面对困难与挑战时的坚定信念。这首诗不仅展现了诗人的才华，更传递了积极向上的人生态度，激励着人们在面对困境时，保持乐观与勇气，勇敢追求梦想。

译文金杯盛着昂贵的美酒，玉盘装满价值万钱的佳肴。但是我停杯扔筷不想饮，拔出宝剑环顾四周，心里一片茫然。想渡黄河，冰雪却冻封了河川；要登太行，但风雪堆满了山，把山给封住了。当年吕尚闲居，曾在碧溪垂钓；伊尹受聘前，梦里乘舟路过太阳边。

“行路难”虽然是铁的事实，然而诗人无比乐观地相信：“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”。据《宋书·宗悫传》：“宗悫少时，叔父炳问其志，悫曰：‘愿乘长风破万里浪。’”这里巧妙地运用了宗悫的豪言壮语，形象鲜明地展现出诗人自强不息奋然前行的英姿。

我在一本蘅塘退士编的线装本《唐诗三百首》中看到的则是“闲来垂钓坐溪上”。不过，根据对诗歌对仗的要求来看，“闲来垂钓碧溪上”似乎更为工整，因为“碧溪上”与“梦最日边”对仗更和谐，符合古诗的格律规范。另外，如果将“碧溪上”改为“坐溪上”，则“碧”与“梦”在意义上并不对应，且在音韵上也不够和谐。

唐代诗人李白的《行路难》中，有这样一句：“闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。”这句话巧妙地引用了两个典故，丰富了诗歌的内涵。“垂钓碧溪”一词，来源于姜太公钓鱼的故事。据《史记》记载，姜太公隐居在渭水边，以钓鱼为生。

1、不过，根据对诗歌对仗的要求来看，“闲来垂钓碧溪上”似乎更为工整，因为“碧溪上”与“梦最日边”对仗更和谐，符合古诗的格律规范。另外，如果将“碧溪上”改为“坐溪上”，则“碧”与“梦”在意义上并不对应，且在音韵上也不够和谐。在古代诗词创作中，对仗工整不仅是形式上的要求，更是内容上的呼应。

2、闲来垂钓碧溪上。坐只能体现出当时在钓鱼。至于在什么样的情况下钓鱼，就体现不出来了。而闲来垂钓碧溪上，用了一个“碧”字，让我们展开了无穷无尽的想象。作者是坐在碧绿清澈的小溪旁边钓鱼。这样使得钓鱼的环境一下子变得有情调了。同时，也让整首诗显得很有韵味。

3、诗句原文解析闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边这两句诗出自唐代诗人李白的《行路难》。诗句表达了诗人在闲暇时刻，心向往古代贤臣吕尚和伊尹的际遇，幻想自己也能有类似的机遇，得到明主的赏识和重用。诗句背景介绍这两句诗出自李白的《行路难》一组诗中的一篇。

4、在唐代诗人的名篇《行路难》中，李白以富有象征意味的诗句描绘了他的心境：“闲来垂钓坐溪上，忽复乘舟梦日边。”这两句巧妙地融入了两个历史典故：一是姜太公垂钓，最终被周文王发现并重用；二是伊尹曾梦见自己乘舟经过日月之间，象征着他后来在商朝的显赫地位。

5、【翻译】：闲暇时坐在溪边垂钓，忽然又梦见乘船从白日边经过。【分析】：“垂钓碧溪上”是引用了姜太公渭水河边垂钓，遇周文王，被重用的典故。“乘舟梦日边”是引用了伊尹梦见自己乘船经过日月之旁，不久受到国君重用的典故。

6、“闲来垂钓碧溪上”这句话出自唐代诗人李白的名篇《行路难》。它寓含着深意，是李白运用典故表达自己内心的挣扎与希望。吕尚（姜子牙）在渭水磻溪垂钓，最终遇周文王，被重用的故事，以及伊尹梦日边的传说，都象征着诗人渴望得到君主赏识，实现政治理想的期待。

闲来垂钓坐溪上，忽复乘舟梦日边的意思是，在闲暇时坐在溪边垂钓，忽然又乘坐小舟像梦游一样飘到太阳旁边。详细解释如下：诗句中的闲来垂钓坐溪上，描述了一个轻松闲适的场景，即主人公在溪边安静地垂钓。

闲来垂钓坐溪上，忽复乘舟梦日边。行路难，行路难，多歧路，今安在。长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。【注释】①珍馐：名贵的菜肴。②垂钓坐溪上：传说吕尚未遇周文王时，曾在溪（今陕西宝鸡市东南）垂钓。③乘舟梦日边：传说伊尹见汤以前，梦乘舟过日月之边。